Information

Information
[ Ajouter un commentaire ] [ 468 commentaires ]

# Posté le mercredi 01 juillet 2009 16:03

Modifié le mercredi 08 juillet 2009 07:35

Hymne Polonais

Tout d'abord en polonais:

Jeszcze Polska nie zginęła,
Kiedy my żyjemy.
Co nam obca przemoc wzięła,
Szablą odbierzemy.
Refren :

Marsz, marsz, Dąbrowski
Z ziemi włoskiej do Polski
Za twoim przewodem
Złączym się z narodem.
Przejdziem Wisłę, przejdziem Wartę,
Będziem Polakami,
Dał nam przykład Bonaparte,
Jak zwyciężać mamy.
(Refren)

Jak Czarniecki do Poznania
Po szwedzkim zaborze,
Dla ojczyzny ratowania
Wrocim się przez morze.
(Refren)

Juz tam ojciec do swej Basi
mowi zapłakany:
"Słuchaj jeno, pono nasi
Biją w tarabany."
(Refren)

ensuite sa traduction^^
La Pologne n'a pas encore péri,
Tant que nous vivons.
Ce que l'étranger nous a pris de force,
Nous le reprendrons par le sabre.
Refrain:

Marche, marche, Dabrowski
De la terre italienne vers la Pologne
Sous ta direction
Nous nous unirons avec la nation.
Nous traverserons la Vistule et la Warta
Nous serons Polonais
Bonaparte nous a donné l'exemple
Comment nous devons vaincre.
(Refrain)

Comme Czarniecki vers Poznań
Après l'invasion suédoise,
Pour sauver la patrie
Revint par la mer.
(Refrain)

Et déjà le père dit à sa Basia
Tout en pleurs :
"Écoute! il semble que les Nôtres
Battent le tambour."
(Refrain)

[ Ajouter un commentaire ] [ 386 commentaires ]

# Posté le mercredi 01 juillet 2009 16:06

Quelque mots avec leur traduction fait par Moi ;)

Sur le thème...
...fruits (owoce)!

Tomate= pomidor
Abricot = morela
Cerise = wisnia
Prune= sliwka
Banane = banan
Poire= gruszka
Ananas= ananas
Pomme = Jablko
Pastéque = arbuz
Citron =cytryna
Raisins secs= rodzynki
melon= melon
Raisin = Winogrono
Orange = pomarancza
Fraise= truskawka
Fraise des bois= poziomka
Cassis= czarna porzeczka
Groseille rouge=porzeczka czerwona
Noix=orzech włoski
Framboise= malina
Myrtille=jagoda
Noix de coco= kokos
Chataîgne= kasztan
Pêche=brzoskwinia


... A table!

Jesc =manger
widelec= fourchette
noz= couteau
lyzka= cuillère
talerz= assiette
stol = table
Garnek= marmitte
Piec= four
kubek= verre
filizanka= tasse
miska= bol
butelka= bouteille
[ Ajouter un commentaire ] [ 144 commentaires ]

# Posté le jeudi 02 juillet 2009 16:02

Super Promo !!!!

20 Chiffres pour mwa :: 120 Chiiffres |
40 Chiffres pour mwa :: 210 Chiiffres |
60 Chiffres pour mwa :: 340 Chiiffres | << == POUR TOI
80 Chiffres pour mwa :: 450 Chiiffres |
100 Chiffres pour mwa :: 600 Chiiffres |
200 Chiffres pour mwa :: 800 Chiiffres |

20 vrai commentaires pour mwa :: 50 vrai commentaires |
50 vrai commentaires pour mwa :: 100 vrai commentaires | <<== POUR TOI
100 vrai commentaires pour mwa :: 200 vrai commentaires |
300 vrai commentaires pour mwa :: 500 vrai commentaires |

Profite cette offre dure jusque fin Aout !!!!
[ Ajouter un commentaire ] [ 304 commentaires ]

# Posté le samedi 04 juillet 2009 14:25

Ma Femme ( Expression Pour Son Futur Mec )

Ma Femme ( Expression Pour Son Futur Mec )
Jessyca
La Plus Belle A Mes Yeux
La Plus Importante Pour Moi
La Meilleurs
Ma Femme
Tu est tout pour moi
Meme si On Sconnait Pas dans la vie reel
Sache que je t'aime enormement
I Love You , Ti Amo , Te Quiero
Je T'aime ♥♥♥♥♥♥
[ Ajouter un commentaire ] [ 71 commentaires ]

# Posté le lundi 06 juillet 2009 15:35